Prevod od "jsem pyšnej" do Srpski


Kako koristiti "jsem pyšnej" u rečenicama:

Nikdo netvrdí, že Chatsworthský sídliště je rajská zahrada, ale vždycky nám bylo dobrym domovem, Mně Franku Gallagherovi a mým dětem, na který jsem pyšnej, protože každý z nich mi připomíná kousek mě samotnýho.
Nitko ne kaže da je Chatsworth Estate raj, ali to je bio dobar dom meni, Franku Gallagheru, i mojoj djeci, kojom se ponosim, jer me svako od njih pomalo podsjeæa na mene.
A víte co? Na svý malý péro jsem pyšnej.
I znate šta, ponosan sam na svoju pišicu!
Jsem pyšnej na to, že se umíš rozdělit se sestrou.
Ponosam sam na tebe što deliš tvoju tvrdjavu sa sestrom.
Tak, a je to. A jsem pyšnej, že jsi nefalšoval můj podpis.
Ponosim se što mi nisi pokušao falsifikovao potpis.
Jsem pyšnej, že můj plán vyšel.
Ponosim se jer je moj plan upalio.
Šefe, já jsem pyšnej otec toho ditete.
Ponosan sam da kažem, šefe, ja sam bebin otac.
Jak říkal Bill Hicks: "Svět je šílenej, ale jsem pyšnej, že do něj patřím."
Kao što Bill Hicks kaže: "Svijet nije normalan, ali dio sam njega, i ponosim se time."
Jsem pyšnej na to, co se z tebe stalo.
Sine, ponosim se tobom. Ti si dobar deèko.
No jistě. Jsem pyšnej na to, co tady v Houstonu děláš.
Veoma sam ponosan na to što radiš u Hustonu.
Mně Franku Gallagherovi a mým dětem, na který jsem pyšnej, protože každý z nich mi připomíná kousek mě samotnýho.
Franku Gallagheru i mojoj djeci, kojom se ponosim, jer me svako od njih pomalo podsjeæa na mene.
Ale na druhou stranu jsem pyšnej, že si všichni myslí, že jsem na ženský.
Jedan deo mene se oseæa naduvano zato jer svi misle da sam strejt.
Ale nevadí mi to. Protože jsem pyšnej na to, že můžu studovat na parťáka.
Meni nije ni bitno jer sam ponosan što sam pomagaè.
Jsem pyšnej, že budu zázemím pro hrdiny.
Ustvari, ponosan sam da budem podrška heroju.
Jsem pyšnej na to, že jsem nosil 14 hodin tvoje kalhoty.
Ponosan sam što sam nosio tvoje panalone 14 sati.
Nevím, jestli jsem pyšnej, zahanbenej nebo jen smutnej za celý lidstvo.
Ne znam da li da se ponosim, da se stidim ili da te sažaljevam. Možda i sva tri.
Jsem pyšnej, jako když jsem to vyhrál já.
Ponosan sam na tebe, kao i onog dana kad sam je ja osvojio.
Já jsem pyšnej na to, jakou mám moc nad kundama, a nikdy mě nezabásli.
Ja pomoæu ponosa i moæi osvajam pièke i nikad nisam bio zatvoren.
0.52129602432251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?